Poughkeepsie, New York

Framingham, Massachusetts

La città di Poughkeepsie (pə-KIP-see), la sede ufficiale di Poughkeepsie City, è separata da Poughkeepsie ed è una città nello stato di New York e una città della contea nei Paesi Bassi. A partire dal censimento del 2010, la popolazione era di 32.736. Situata nel mezzo della Hudson Valley tra New York City e Albany, Poughkeepsie è l'area statistica metropolitana di Poughkeepsie-Newburgh-Midtown (più grande New York - Newark - Bridgeport , parte dell'Area statistica congiunta NY-NJ-CT-PA). Il nome deriva da una parola in lingua Wappinger, all'incirca U-puku-ipi-sing, che significa "una capanna coperta di canneti coperta da piccole acque", riferendosi alle sorgenti o ai torrenti che scorrono nel sud del fiume Hudson. La città di Poughkeepsie è conosciuta come la "Regina di Hudson". Si stabilì nel 17 ° secolo dagli olandesi e divenne la seconda capitale di New York poco dopo la rivoluzione americana. Nel 1854 fu classificata come città. I ponti principali della città includono i marciapiedi sul fiume Hudson, l'ex ponte ferroviario (originariamente noto come Poughkeepsie Bridge), che è stato riaperto come marciapiede pubblico il 3 ottobre 2009; e il Middle Hudson Bridge ( Mid-Hudson Bridge), un grande passaggio costruito nel 1930, trasporta la US Highway 44 sopra Hudson (insieme alla Interstate 55). Poughkeepsie si trova nel 18 ° distretto congressuale di New York.

Framingham ((ascolto)) è una città del Massachusetts, negli Stati Uniti. Fondata nel 1700, si trova nel distretto MetroWest della contea di Middlesex e nell'area metropolitana di Boston. La città occupa 25 miglia quadrate (65 chilometri quadrati) nel 2010 e ha una popolazione di 68.318, rendendola il 14 ° comune più popoloso del Massachusetts. A partire dal 2017, la popolazione stimata è di 72.032. Nell'aprile 2017, i residenti hanno votato per l'adozione di una carta per la transizione da un sistema rappresentativo di conferenza cittadina a un consiglio del sindaco, e il comune è stato trasformato in un'identità cittadina il 1 ° gennaio 2018.