布里斯托爾，羅德島州

新澤西州特倫頓

布里斯托爾（）是英格蘭西南部的一個城市和縣，人口463,400。面積更大的地區是英格蘭的第十大人口。市區人口為724,000，在英國排名第八。該市與北薩默塞特郡和南格洛斯特郡接壤，巴斯市和格洛斯特市分別位於東南部和東北部。南威爾士橫跨塞文河口。 鐵器時代的山堡和羅馬別墅建在弗洛姆河和埃文河交匯處附近，並在11世紀初左右，該定居點被稱為布呂格斯托（Brycgstow）（古英語“橋的地方” ）。布里斯托爾於1155年獲得皇家特許，在歷史上一直由格洛斯特郡和薩默塞特郡劃分，直到1373年成為自己的縣為止。從13世紀到18世紀，布里斯托爾在稅收方面是僅次於倫敦的英國三大城市之一。在工業革命中，伯明翰，曼徹斯特和利物浦的迅速崛起超越了布里斯托爾。 布里斯托爾是早期探索新世界的起點。 1497年，威尼斯人約翰·卡伯特（John Cabot）乘船從布里斯托爾（Bristol）出船，成為維京人以來第一個登陸北美大陸的歐洲人。 1499年，布里斯托（Bristol）商人的威廉·韋斯頓（William Weston）是第一位帶領探險隊前往北美的英國人。在1700年至1807年布里斯托爾奴隸貿易的鼎盛時期，估計有超過2,000艘奴隸船將500,000人從非洲運送到美洲奴隸制。此後，布里斯托爾港已從市中心的布里斯托爾港轉移到埃文茅斯和皇家波特伯里碼頭的塞文河口。 布里斯托爾的現代經濟建立在創意媒體，電子和航空航天工業的基礎之上，而城市中心碼頭已被重新開發為遺產和文化中心。該城市是英國最大的流通社區貨幣-布里斯托爾英鎊，與英鎊掛鉤。該市擁有兩所大學，即布里斯託大學和西英格蘭大學，以及各種藝術和體育組織和場所，包括英格蘭西皇家學院，阿諾爾菲尼，斯派克島，阿什頓門和紀念體育場。它通過公路和鐵路與倫敦和英國其他主要城市相連，並通過海陸空聯運至世界：通過M5和M4公路（通過Portway和M32與市中心相連）；鐵路，通過布里斯托爾神廟米德斯和布里斯托爾百匯幹線火車站；和布里斯托爾機場。 布里斯托爾（Bristol）是英國最受歡迎的旅遊目的地之一，在其《目擊者》系列旅遊指南中，於2009年被國際旅行發行商Dorling Kindersley評選為世界十大城市之一。 《星期日泰晤士報》將其評為2014年和2017年英國最佳居住城市，布里斯托爾還獲得了2015年歐盟的歐洲綠色首都獎。

特倫頓（Trenton）是美國新澤西州的首府，也是默瑟縣的縣城。它於1784年短暫地成為美國的首都。由美國人口普查局將紐約市合併區與Mercer縣組成，與紐約聯合統計區合併在一起，但它直接與費城大區接壤，來自1990年至2000年為費城聯合統計區的一部分。截至2010年美國人口普查，特倫頓的人口為84,913，是該州第十大人口最多的城市。美國人口普查局（Census Bureau）估計，2014年該市人口為84,034。特倫頓的歷史至少可以追溯到1719年6月3日，當時有人提到特倫頓被任命為警員，而該地區仍是亨特登縣的一部分。到1720年3月2日，特倫頓鎮的邊界被記錄下來。 1720年左右，特倫頓建造了一個法院和監獄，亨特登縣的自由持有者每年在特倫頓聚會。特倫頓（Trenton）於1790年11月25日成為新澤西州的首府，特倫頓市（Trenton）於1792年11月13日在特倫頓鎮（Trenton Township）內組建。根據新澤西州立法機構的規定，特倫頓鎮（Trenton Township）成為新澤西州最初的104個城鎮之一。 1798年2月21日。 1834年2月22日，特倫頓鎮的一部分被併入尤因鎮。特倫頓鎮的其餘部分於1837年4月10日被特倫頓市吸收。在50年的時間裡發生了一系列吞併，該城市吞併了南特倫頓市鎮（1851年4月14日），成為諾丁漢鎮的一部分（1856年4月14日），錢伯斯堡鎮自治市鎮和米勒姆鎮（均為1888年3月30日）以及威爾伯自治市鎮（1898年2月28日）。尤因鎮和漢密爾頓鎮的部分地區於1900年3月23日被併入特倫頓。