柏林中央火車站

柏林中央車站（Berlin Hauptbahnhof），是德國首都柏林最重要的鐵路樞紐、以及歐洲最大的高架車站。車站位於柏林米特區的莫亞比特西部，毗鄰政府辦公區的北緣，為全世界僅有的少數幾個能夠從4個方向開車到達的車站。兩端近似的主入口大門分別正對北部的歐羅巴廣場和因瓦利登大街，以及南部的華盛頓廣場通往施普雷河。車站的南側是一個包含德國總理府和保羅·洛貝之家的施普雷河彎道公園；東側則與從屬於米特的洪堡港相連。

駛入柏林的德國高速鐵路(ICE)及區域列車在柏林火車總站可將列車向東經由柏林東站引至法蘭克福，以及進一步通往波蘭。向西的軌道則經由斯潘道車站通往漢諾威及漢堡或波茨坦。南北長途鐵路的北向會連接至柏林環線鐵路，往北經由健康泉車站可通往勃蘭登堡北部。在東北方向可通往漢諾威及漢堡，在南向可經由波茨坦廣場車站和南十字車站前往哈勒及萊比錫或德累斯頓。

火車總站的地下層是南北長途鐵路的兩座隧道車站之一。站台1-8被稱為柏林Hbf地下層 （Berlin Hbf Tief），因為tief是德語的地下。一些往返漢堡，慕尼黑，萊比錫，德累斯頓，布拉格和布達佩斯的火車使用1-8站台。前往法蘭克福或科隆的國內德國高速鐵路列車可以從1-8站台（tief）或11-16站台離開，您可以使用車站出發屏幕查看您需要前往哪個站台。

從車站步行到國會大廈（11分鐘）和勃蘭登堡門（18分鐘）很方便。 S Bahn是在柏林旅行的最簡單方式。只需買一張票，然後從地上平台15和16上乘坐S-bahn列車。站台停靠有柏林快鐵的多條線路，可通抵周邊城市波茨坦、埃爾克內爾和施特勞斯貝格。本站也有提供地鐵服務。

柏林中央火車站，從柏林市中心向南走，從南面看。這是0樓。一樓有商店，售票處，頭等艙休息室和左行李寄存處，然後再到2樓的11-16站台。 -1樓有商店，然後進一步到-2樓，你會發現站台1-8。

車站內有很多餐飲場所，包括漢堡王，麥當勞，必勝客。在-1樓有一個相當大的REWE超市，您可以在這裡購買食物。它位於-1樓的西南角。車站周圍有各種自動取款機。如果您需要放行李，行李寄存處和行李寄存處可用，行李寄存處在+1樓。車站有WiFi，前30分鐘是免費的。

如果您有頭等艙長途火車票，您可以使用DB頭等艙休息室，免費茶水，咖啡，啤酒和小吃以及免費WiFi。它位於+1級的西南角，從主站入口向上一層並向左轉，它在平台11下方。按照指示牌前往DB Lounge。通常每天06：00-22：00開放。

德累斯頓中央火車站

火車總站位於德累斯頓主要商業街道Prager Straße南向的盡頭，從老城區的主要景點步行即可到達。總站便捷的聯通了當地的公交和電車線路，即使是在夜間，你都可以從附近的任何一個地方快捷的抵達火車總站。你也可以在夜間乘坐火車前往附近的城鎮，例如Meissen 和Pirna。主火車站的常規線路可以前往德國的其他城市，如柏林、法蘭克福和慕尼黑，以及布拉格和布達佩斯。主火車站，不僅是搭乘火車去往附近城市的出發點，也是城際大巴的出發點（就在火車站外）。距離老城需要坐7路或者8路電車。火車站共16個站台。連接本站的公共交通有 /7/8/10/66/261/333/360/400/424 路車。

柏林 Berlin

城市概略

作為首都，柏林在德國的地位是毫無疑問的。對於旅行者而言，可以在柏林看到代表德國國家的勃蘭登堡門(Brandenburger Tor)、議會大廈(Reichstag)、總理府(Bundeskanzleramt)等，而更多的，是看到貫穿的德國歷史，尤其是二戰的罪孽與創傷、冷戰的分割與對立。柏林牆(Berliner Mauer)已經被推倒二十餘年，東德西德之分也早已成為歷史，但柏林仍然保留著許多的歷史遺跡，也創建了很多博物館，教人不忘前車之鑑。殘存的柏林牆組成的東邊畫廊(East Galery)、保留的查理檢查站(Checkpoint Charlie)、新建的歐洲被害猶太人紀念碑(Holocaust-Mahnmal)等等，都是讓人沉思之地。

柏林還是德國的藝術中心之一，還有更多的博物館展示著德國乃至世界的歷史藝術瑰寶，博物館島(Museuminsel)就集中了許多精華。同時，柏林也是個十分現代與開放的城市，這不僅僅體現在摩登都市的燈紅酒綠中。在行人的奇裝異服和可以品嚐到的世界各地的菜餚之中，你可以品味到柏林的包容與活力。優雅的菩提樹下大街(Unter den Linden)、廣闊的蒂爾加滕公園(Tiergarten)、古典的夏洛滕堡宮(Schloss Charlottenburg)則是放慢腳步，放鬆心情的好去處。

必訪景點

• ##### 勃蘭登堡門Brandenburger Tor

勃蘭登堡門是柏林的標誌，也是德國的國家標誌。這座建成於1791年的新古典主義風格的砂岩建築，以雅典衛城城門為藍本，門頂上是張開翅膀的勝利女神駕駛四輪馬車的銅像，女神手中的權杖上，有橡樹花環、鐵十字勳章和展翅的鷹鷲，這一切都像徵著戰爭的勝利。勃蘭登堡門正面朝東，其以東的區域是柏林老城的核心所在， 這也是唯一僅存的柏林城門。勃蘭登堡門立於此地的二百餘年，見證了德國歷史的興衰。東西德分裂時期，柏林牆即豎立在勃蘭登堡門的西面，幾十年中再無人通過。如今的城門和周圍的巴黎廣場 (Pariser Platz)，是在冷戰結束之後，完成的最近的一次修繕。巴黎 廣場上的建築也都大有來頭，有剛落成不久的美國大使館，和曾經無數名流下榻過的阿德龍飯店(Hotel Adlon)等。

交通：輕軌/地鐵：S1/S2/S25/U55線，Brandenburger Tor站。 Unter den Linden西端盡頭。   * ##### 柏林博物館島 Museum Island

柏林博物館島，是一個把五座博物館集結在一起的小島。建於1824-1930年之間。因文化和建築的紀念性意義，在1999年被UNESCO定為世界遺產。五座博物館分別是：柏林老博物館同其後的新博物館、國家美術館、博德博物館及佩加蒙博物館組成柏林著名的博物館島。其中以佩加蒙博物館所收藏的大型歷代建築物部分最具盛名。博物館島集中了德國博物館的精華，如展現古埃及歷史的佩加蒙博物館、匯集了世界美術大師作品的國家繪畫陳列館、德國歷史博物館等。博物館島位於前東柏林地段，當時由於經濟困難，島上各大博物館年久失修，破爛不堪。兩德統一後德國政府投入大量資金對島上的所有建築進行重新維修。

交通：搭乘地鐵U6 到Friedrichstraße站下車；搭乘城鐵S1, S2, S25 到Friedrichstraße站或S5, S7, S75到 Hackescher Markt站下車。

• ##### 柏林德國歷史博物館 Deutsches Historisches Museum

柏林德國歷史博物館成立於1987年，由德國總理赫爾穆特·科爾和柏林市長迪普根創建於柏林建城750週年之際。它設在柏林中心的菩提樹下大街最古老的建築柏林軍械庫。 2004年，由貝聿銘設計的博物館新翼完成。 2006年，軍械庫建築修復後，永久展覽對公眾開放，主題為“兩千年德國歷史的圖像和見證”。

交通： 地鐵：U2/U5/U8，U-Bhf Alexanderplatz站 輕軌：S5/S7/S9/S75，S-Bhf Hackescher Markt站 有軌電車：M4/M5/M6，Spandauer Straße站 公交：100/200，Am Lustgarten站

• ##### 柏林牆遺址紀念公園 Gedenkstätte Berliner Mauer

存在了四十多年的柏林牆如今大部分已經被推倒，現存的幾段（例如東邊畫廊）也已經看不出當年原貌。只有在這個遺址公園裡保存的這段220米長的牆體能讓你看到原汁原味的柏林牆。你會發現，柏林牆並不僅僅是一面牆而已，而是由瞭望塔、混凝土牆、開放地帶以及反車輛壕溝組成的一整套封鎖工事。露天場地裡有各種展覽講述分裂時期的故事，你還可以登上塔樓觀景台眺望整個牆體結構。

交通： 輕軌S1/S2/S25線，Nordbahnhof站   

吃住買

• ##### 美食

典型的德國餐廳菜餚基本上是香腸、土豆、烤肉、酸菜。具體有德國北部的水煮豬腳、柏林人最愛的咖哩香腸、東德傳統的家譜菜餚，來自世界各地的味道在此薈萃，成為讓人想重遊柏林的一大動力。

• ##### 住宿

柏林這座集現代、傳統、叛逆於一身的大城市，其精神在旅館的多元風格表現下展露無疑。這裡有氣派新潮的五星級飯店，也有古典優雅的百年老字號，更有品味獨具的精品酒店。住在柏林，天天都可以有不一樣的享受。

大部分遊客選擇入住在中心區，著名的勃蘭登堡門、國會大廈、柏林牆都位於這一區域。探究普魯士王國，尋找二戰遺跡，是歷史與軍事迷決不能錯過的地方。柏林市內地鐵、輕軌、公交及其發達，還有世界上歷史最久的有軌電車系統，推薦住在公共交通站附近，到哪裡都極方便。

• ##### 購物

柏林既是德國第一大城，各種商品名牌在這裡都不難找到。在柏林，多的是獨樹一幟的個性小店，有許多設計師還提供私人定做的服務，想要走出自己的風格，來柏林必大有收穫。

市區交通

柏林市內交通發達，S-Bahn、地鐵、巴士和有軌電車密織如網，到達各景點都很方便，官方網站為www.bvg.de，可以在上面查詢班次。到鄰近的勃蘭登堡州內的交通，也可以在VBB (VerkehrsverbundBerlin-Brandenburg)的官網www.vbb.de上查詢。

德累斯頓（德語：[ˈdʁeːsdn̩]；上，下索布族：Drježdźany；捷克語：Drážďany；波蘭語：Drezno）是德國薩克森州的首府，人口約55萬，是該州僅次於人口第二大的城市萊比錫。它是德國人口最多的城市第12位，是僅次於柏林，漢堡和科隆的第四大城市，也是前東德地區第三大人口最多的城市，僅次於（東）柏林和萊比錫。德累斯頓與弗賴塔爾（Freital），皮爾納（Pirna），拉德博伊爾（Radebeul），邁森（Meissen）和科斯維格（Coswig）相鄰，其市區約有780,000居民，是薩克森州最大的居民。 德累斯頓是易北河上僅次於漢堡的第二大城市。德累斯頓的大部分人口居住在易北河谷，但易北河以東的一個非常大但人口稀少的地區位於西盧薩斯山丘陵地區和高地（蘇德特人最西端），因此在盧薩西亞，而許多人易北河以西的自治市鎮位於礦石山的前陸地區，以及在那裡上升並流經德累斯頓的河流山谷中，其中最長的是魏塞里茨（Weißeritz）和洛克維茨巴赫（Lockwitzbach）。 這座城市的名稱以及大多數市鎮和河流的名稱都是斯拉夫血統。德累斯頓是圖林根-上撒克遜方言地區的第二大城市，僅次於萊比錫。索爾比亞語地區始於城市東部的盧薩西亞。 德累斯頓（Dresden）作為薩克森州選舉人和國王的首都和王室住所已有很長的歷史，數百年來，德累斯頓為這座城市提供了文化和藝術上的光輝，曾是波蘭君主的家族工會。由於巴洛克和洛可可式的市中心，這座城市被稱為“珠寶盒”。在第二次世界大戰結束時，備受爭議的美國和英國對德累斯頓的轟炸使大約25,000人喪生，其中許多是平民，並摧毀了整個市中心。戰後恢復工作幫助重建了這座歷史悠久的內城的部分地區，包括天主教大教堂，茨溫格宮和著名的森珀歌劇院。 自1990年德國統一以來，德累斯頓再次成為德國和歐洲的文化，教育和政治中心。德累斯頓工業大學是德國10所最大的大學之一，也是德國大學卓越計劃的一部分。德累斯頓及其集聚的經濟是德國最具活力的經濟之一，在薩克森州排名第一。它由高科技分支機構主導，通常被稱為“薩克森矽”。這座城市也是德國訪問量最大的城市之一，每年有430萬過夜。皇家建築是歐洲最令人印象深刻的建築之一。主要景點還包括附近的瑞士撒克遜國家公園，礦石山以及易北河谷和莫里茨堡城堡周圍的鄉村。德累斯頓市最著名的建築是聖母教堂。教堂建於18世紀，在第二次世界大戰期間被摧毀。剩下的遺址被保留了50年作為戰爭紀念館，然後在1994年至2005年之間進行了重建。 根據2017年漢堡世界旅遊基金會（Hamburgische Weltwirtschaftsinstitut）和貝倫貝格銀行（Berenberg Bank）的報告，德累斯頓在德國所有城市的未來中均排名第四。