Poughkeepsie, New York

Schenectady, New York

La ville de Poughkeepsie (pə-KIP-see), site officiel de la ville de Poughkeepsie, est distincte de Poughkeepsie et est une ville de l'État de New York et un chef-lieu de comté des Pays-Bas. Au recensement de 2010, la population était de 32 736. Située au milieu de la vallée de l'Hudson entre New York et Albany, Poughkeepsie est la région statistique métropolitaine de Poughkeepsie-Newburgh-Midtown (plus grande New York - Newark - Bridgeport). , faisant partie de la zone statistique commune NY-NJ-CT-PA). Le nom est dérivé d'un mot en langue wappinger, approximativement U-puku-ipi-sing, qui signifie "une hutte couverte de roseaux recouverte de petites eaux", en référence aux sources ou aux ruisseaux qui se jettent dans le sud du fleuve Hudson. La ville de Poughkeepsie est connue sous le nom de «reine de Hudson». Installé au 17ème siècle par les Hollandais, il devint la deuxième capitale de New York peu après la Révolution américaine. En 1854, il a été classé comme une ville. Les principaux ponts de la ville comprennent les trottoirs de la rivière Hudson, l'ancien pont de chemin de fer (anciennement connu sous le nom de pont Poughkeepsie), qui a rouvert ses portes en tant que trottoir public le 3 octobre 2009 et le pont Middle Hudson ( Mid-Hudson Bridge), un passage important construit en 1930, conduit l’US Highway 44 au-dessus de Hudson (avec l’Interstate 55). Poughkeepsie est situé dans le 18ème district des congrès de New York.

Schenectady () est le siège du comté de Schenectady, dans l'État de New York, aux États-Unis. Au recensement de 2010, la ville comptait 66 135 habitants. Le nom "Schenectady" est dérivé de skahnéhtati en mohawk, signifiant "au-delà du pin". Schenectady a été fondée par des colons hollandais au 17ème siècle à l'extrémité sud de la rivière Mohawk, dont beaucoup venaient de la région d'Albany. Le magasin d'Albany leur interdit de faire le commerce de la fourrure et le magasin d'Albany contrôle le commerce de la fourrure depuis la prise du Royaume-Uni par les Britanniques en 1664. Les résidents du nouveau village ont développé des fermes le long de la rivière. Schenectady est reliée à l'ouest par la rivière Mohawk et le canal Érié et s'est rapidement développée au XIXe siècle dans le cadre du corridor de commerce, de fabrication et de transport de la vallée de Mohawk. En 1824, le nombre de personnes travaillant dans l'industrie manufacturière dépassait le nombre de personnes travaillant dans l'agriculture ou le commerce, et la ville possédait une usine de coton qui transformait le coton du grand sud. De nombreuses usines à New York ont cette connexion avec le sud. Tout au long du 19ème siècle, Schenectady a développé des entreprises et des industries d'influence nationale, notamment General Electric et American Motor Company (ALCO), entrées au milieu du 20ème siècle. Schenectady fait partie d'une technologie émergente qui collabore avec GE pour la production de sous-marins à propulsion nucléaire et s'engage dans d'autres formes d'énergie renouvelable au XXIe siècle. Schenectady est situé dans l'est de New York, près du confluent de la rivière Mohawk et de la rivière Hudson. Il est situé dans la même région métropolitaine que la capitale de l’État d’Albany, à environ 24 km au sud-est. En décembre 2014, l'État de New York a annoncé que la ville de New York avait été choisie comme l'un des trois sites de développement des jeux de casino non réservés en vertu de la modification constitutionnelle de 2013. Le projet réaménagera une friche industrielle ALCO dans les villes situées le long du front de mer, offrant des hôtels, des maisons et des terminaux en plus du casino.