If the "natour" (guardian) isn't there, just walk up to the fort itself and he'll see you, come sell you a ticket and then sit in the entrance hall while you look around the displays. It is possible to climb all four towers which offer great views of the town. Don't expect much in the way of history or signs.