芝加哥（聯合車站），伊利諾伊州

溫哥華，華盛頓，美國

芝加哥（在當地也稱為芝加哥），是美國伊利諾伊州人口最多的城市，也是美國人口第三大的城市。估計人口為2,705,994（2018年），它也是美國中西部人口最多的城市。芝加哥是庫克縣的縣城，庫克縣是美國人口第二大縣，西北部城市範圍的一部分延伸到奧黑爾機場附近的杜佩奇縣。芝加哥是芝加哥市區的主要城市，通常被稱為芝加哥。大都市區人口近1000萬人，是美國第三大人口大區。 芝加哥位於淡水密歇根湖湖畔，於1837年在大湖和密西西比河分水嶺之間的港口附近合併為一個城市，並在19世紀中葉迅速發展。 1871年的芝加哥大火燒毀了幾平方英里，使10萬多人無家可歸後，該市做出了共同努力進行重建。在接下來的幾十年中，建築業的繁榮加速了人口的增長。到1900年，即大火發生不到30年之後，芝加哥成為世界第五大城市。芝加哥在城市規劃和分區標準方面做出了傑出貢獻，包括新的建築風格（包括芝加哥建築學院），城市美麗運動的發展以及鋼架摩天大樓。芝加哥是金融，文化，商業的國際樞紐，工業，教育，技術，電信和運輸。它是芝加哥交易所（Chicago Board of Trade）發行的第一批標準化期貨合約的創建地，該交易所如今已成為世界上最大，最多樣化的衍生品市場，僅商品和金融期貨就佔總交易量的20％。根據國際機場理事會的跟踪數據，根據特定年份的不同，該市的奧黑爾國際機場通常會排名世界第一或第二最繁忙的機場。該地區也是聯邦公路數量最多的地區，並且是美國的鐵路樞紐。芝加哥被《全球化與世界城市研究網絡》（Globalization and World Cities Research Network）列為全球Alpha城市，在2017年全球城市指數中，它在全球排名第七。芝加哥地區是世界上國內生產總值（GDP）最高的國家之一，2017年創造了6,800億美元的收入。此外，該市擁有世界上最多元化，最平衡的經濟體之一，沒有哪個行業的就業率超過14％勞動力。芝加哥擁有多家財富500強公司，包括Allstate，波音，Exelon，卡夫亨氏，麥當勞，Mondelez International，Sears，United Airlines Holdings和Walgreens。 芝加哥在2018年有5800萬國內外遊客，成為美國第二大訪問城市，緊隨紐約在2018年的6500萬遊客之後。該城市在《 2018年超時城市生活指數》中排名第一，全球質量32個城市的15,000人的生活調查。該市的地標包括千禧公園，海軍碼頭，壯麗大道，芝加哥藝術學院，博物館校園，威利斯（西爾斯）大廈，格蘭特公園，科學和工業博物館以及林肯公園動物園。芝加哥的文化包括視覺藝術，文學，電影，戲劇，喜劇（特別是即興喜劇），飲食和音樂，尤其是爵士，布魯斯，靈魂，嘻哈，福音和電子舞蹈音樂，包括家庭音樂。在該地區的許多學院和大學中，芝加哥大學，西北大學和芝加哥伊利諾伊大學被列為“研究最多的”博士大學。芝加哥在每個主要職業聯賽中都有專業運動隊，包括兩個美國職業棒球大聯盟球隊。

溫哥華（聽）是加拿大西部的沿海港口城市，位於不列顛哥倫比亞省的中低陸地區。作為全省人口最多的城市，2016年人口普查記錄了該市631,486人，2011年為603,502人。 2016年，大溫哥華地區人口為2,463,431人，是加拿大第三大都市區。溫哥華擁有加拿大最高的人口密度，每平方公里超過5,400人，這使其成為北美第五大人口稠密的城市，居民超過25萬，僅次於紐約，瓜達拉哈拉，舊金山和墨西哥城2011年的人口普查。根據那次人口普查，溫哥華是加拿大種族和語言種類最多的城市之一； 52％的居民使用英語以外的其他第一語言。 48.9％的人既沒有英語也沒有法語。溫哥華約有30％的居民是中國人。溫哥華一直被評為全球宜居性和生活質量排名前五的城市之一，經濟學人智庫也將其列為世界十大城市中排名第一的城市溫哥華已連續五年成為世界上生活最良好的城市。溫哥華舉辦了許多國際會議和活動，包括1954年的英聯邦運動會，聯合國人居署，86世博會，1997年的APEC加拿大，1989年和2009年的世界警察和消防局； 2015年FIFA女足世界杯的幾場比賽，包括在溫哥華市中心的BC地方舉行的決賽，以及在溫哥華和惠斯勒（在城市以北125公里（78英里）的度假社區）舉行的2010年冬季奧運會和殘奧會。 1969年，綠色和平組織在溫哥華成立。 2011年，該市計劃到2020年成為世界上最綠色的城市。該市成為2014年Ted會議的永久住所。溫哥華主義用於描述溫哥華的城市規劃設計理念。 溫哥華最初名為加斯敦（Gastown），最初是一個定居點，該定居點在1867年7月1日由所有人加西·傑克（Gassy Jack）擁有的黑斯廷斯磨坊（Hastings Mill）西邊的一處臨時小酒館的所在地周圍成長。原始站點以Gastown蒸汽鐘標記。 Gastown隨後正式註冊為Burrard Inlet的城鎮地，名為Granville。通過與加拿大太平洋鐵路公司（CPR）的交易，該城市於1886年更名為“溫哥華”。加拿大太平洋橫貫大陸的鐵路於1887年擴展到該城市。該城市在太平洋上的大型自然海港成為亞太地區，東亞，歐洲和加拿大東部之間貿易的重要紐帶。截至2016年，溫哥華大都會港是按噸位計算的第四大港口，是加拿大最繁忙和最大的港口，也是北美最多樣化的港口。雖然林業仍然是最大的產業，但溫哥華被大自然包圍著，是城市的中心，旅遊業成為第二大產業。溫哥華和本那比附近的主要電影製作工作室已將大溫哥華及其附近地區變成最大的電影製作之一中心位於北美，並因此獲得“北好萊塢”的綽號。