日内瓦

巴塞罗那

日内瓦（jin-EE-və；法文：Genève[ʒənɛv]； Arpitan：Genèva[dzəˈnɛva]；德文：Genf [ɡɛnf]；意大利语：Ginevra [dʒiˈneːvra]； Romansh：Genevra）是瑞士第二人口大城市（紧随苏黎世之后）和人口最多的城市罗曼迪（瑞士的法语区）。罗纳河位于离开日内瓦湖的地方，是共和国和日内瓦州的首府。 日内瓦自治市（截至2018年12月）的人口为201,818，州（基本上是城市及其内环郊区）的居民为499,480。 2014年，紧凑型大日内瓦城市群在瑞士和法国的212个社区拥有946,000名居民。在瑞士境内，通勤地区名为“Métropolelémanique”，人口为126万。该区域基本上从日内瓦向东扩展到里维埃拉地区（Vevey，蒙特勒），并向东北扩展至邻近沃州的伊弗登莱班。 日内瓦是全球性城市，金融中心和全球外交中心，这是由于众多国际组织的存在，包括联合国和红十字会许多机构的总部。日内瓦拥有世界上数量最多的国际组织。这也是签署《日内瓦公约》的地方，该公约主要涉及战时非战斗人员和战俘的待遇。 2017年，日内瓦被全球金融中心指数评为全球第15个最重要的竞争力金融中心，在欧洲排名第五，仅次于伦敦，苏黎世，法兰克福和卢森堡。在2019年，日内瓦被美世（Mercer），苏黎世（Zürich）和巴塞尔（Basel）评为全球十大宜居城市之一。 该城市被称为世界上最紧凑的大都市和“和平之都”。在2017年，日内瓦排名世界第七贵的城市。在2018年，瑞银（UBS）在全球城市排名中，日内瓦的购买力排名第三。

巴塞罗那（BAR-sə-LOH-nə，加泰罗尼亚语：[bəɾsəˈlonə]，西班牙语：[baɾθeˈlona]）是西班牙的一个城市。它是加泰罗尼亚自治社区的首都和最大城市，也是西班牙第二大人口密集的城市。市区内有160万人口，其市区覆盖巴塞罗那省内众多邻近城市，约有480万人居住，是欧盟第六大人口最多的市区，仅次于巴黎，伦敦，马德里，鲁尔区和米兰。它是地中海上最大的大都市之一，位于洛布列加特河和贝索斯河之间的海岸上，西至塞拉·德·科塞拉罗拉山脉的西部，该山脉的最高峰为512米（1,680英尺） ）高。 作为中世纪的罗马城市而建立，巴塞罗那成为巴塞罗那郡的首府。在与阿拉贡王国合并之后，巴塞罗那继续是阿拉贡王冠的重要城市，作为该王冠的经济和行政中心以及加泰罗尼亚公国的首都。巴塞罗那拥有丰富的文化底蕴，如今已成为重要的文化中心和重要的旅游目的地。特别著名的是安东尼·高迪（AntoniGaudí）和蒙蒂纳（LluísDomènechi Montaner）的建筑作品，这些建筑作品已被指定为联合国教科文组织世界遗产。地中海联盟总部设在巴塞罗那。这个城市以举办1992年夏季奥运会，世界级的会议和展览以及许多国际体育比赛而闻名。 巴塞罗那是世界领先的旅游，经济，交易会和文化中心之一，其在商业，教育，娱乐，体育，媒体，时装，科学和艺术方面的影响力都有助于其成为世界主要的全球性城市之一城市。它是欧洲西南部的主要文化和经济中心，在世界排名第24位（在苏黎世之前，在法兰克福之后）和金融中心。 2008年，它是按GDP排名在欧盟中排名第四的经济城市，在全球排名第35位，GDP达1770亿欧元。 2012年，巴塞罗那的GDP为1,700亿美元； 2009年，该市名列欧洲第三，也是世界上最成功的城市品牌之一。同年，该市被评为欧洲第四大商业最佳城市和发展最快的欧洲城市，每年以17％的速度增长，并且在过去三年中，该城市一直在经历强劲而又新的增长。自2011年以来，巴塞罗那一直是欧洲领先的智慧城市。巴塞罗那是一个交通枢纽，巴塞罗那港是欧洲主要的海港和最繁忙的欧洲客运港口之一，国际机场，巴塞罗那–埃尔普拉特机场，每年可处理超过5000万旅客，拥有广泛的高速公路网络，并且交通便利到法国和欧洲其他地方的高速铁路。