日內瓦

巴塞罗那

日內瓦（jin-EE-və；法文：Genève[ʒənɛv]； Arpitan：Genèva[dzəˈnɛva]；德文：Genf [ɡɛnf]；意大利語：Ginevra [dʒiˈneːvra]； Romansh：Genevra）是瑞士第二人口大城市（緊隨蘇黎世之後）和人口最多的城市羅曼迪（瑞士的法語區）。羅納河位於離開日內瓦湖的地方，是共和國和日內瓦州的首府。 日內瓦自治市（截至2018年12月）的人口為201,818，州（基本上是城市及其內環郊區）的居民為499,480。 2014年，緊湊型大日內瓦城市群在瑞士和法國的212個社區擁有946,000名居民。在瑞士境內，通勤地區名為“Métropolelémanique”，人口為126萬。該區域基本上從日內瓦向東擴展到里維埃拉地區（Vevey，蒙特勒），並向東北擴展至鄰近沃州的伊弗登萊班。 日內瓦是全球性城市，金融中心和全球外交中心，這是由於眾多國際組織的存在，包括聯合國和紅十字會許多機構的總部。日內瓦擁有世界上數量最多的國際組織。這也是簽署《日內瓦公約》的地方，該公約主要涉及戰時非戰鬥人員和戰俘的待遇。 2017年，日內瓦被全球金融中心指數評為全球第15個最重要的競爭力金融中心，在歐洲排名第五，僅次於倫敦，蘇黎世，法蘭克福和盧森堡。在2019年，日內瓦被美世（Mercer），蘇黎世（Zürich）和巴塞爾（Basel）評為全球十大宜居城市之一。 該城市被稱為世界上最緊湊的大都市和“和平之都”。在2017年，日內瓦排名世界第七貴的城市。在2018年，瑞銀（UBS）在全球城市排名中，日內瓦的購買力排名第三。

巴塞羅那（BAR-sə-LOH-nə，加泰羅尼亞語：[bəɾsəˈlonə]，西班牙語：[baɾθeˈlona]）是西班牙的一個城市。它是加泰羅尼亞自治社區的首都和最大城市，也是西班牙第二大人口密集的城市。市區內有160萬人口，其市區覆蓋巴塞羅那省內眾多鄰近城市，約有480萬人居住，是歐盟第六大人口最多的市區，僅次於巴黎，倫敦，馬德里，魯爾區和米蘭。它是地中海上最大的大都市之一，位於洛布列加特河和貝索斯河之間的海岸上，西至塞拉·德·科塞拉羅拉山脈的西部，該山脈的最高峰為512米（1,680英尺） ）高。 作為中世紀的羅馬城市而建立，巴塞羅那成為巴塞羅那郡的首府。在與阿拉貢王國合併之後，巴塞羅那繼續是阿拉貢王冠的重要城市，作為該王冠的經濟和行政中心以及加泰羅尼亞公國的首都。巴塞羅那擁有豐富的文化底蘊，如今已成為重要的文化中心和重要的旅遊目的地。特別著名的是安東尼·高迪（AntoniGaudí）和蒙蒂納（LluísDomènechi Montaner）的建築作品，這些建築作品已被指定為聯合國教科文組織世界遺產。地中海聯盟總部設在巴塞羅那。這個城市以舉辦1992年夏季奧運會，世界級的會議和展覽以及許多國際體育比賽而聞名。 巴塞羅那是世界領先的旅遊，經濟，交易會和文化中心之一，其在商業，教育，娛樂，體育，媒體，時裝，科學和藝術方面的影響力都有助於其成為世界主要的全球性城市之一城市。它是歐洲西南部的主要文化和經濟中心，在世界排名第24位（在蘇黎世之前，在法蘭克福之後）和金融中心。 2008年，它是按GDP排名在歐盟中排名第四的經濟城市，在全球排名第35位，GDP達1770億歐元。 2012年，巴塞羅那的GDP為1,700億美元； 2009年，該市名列歐洲第三，也是世界上最成功的城市品牌之一。同年，該市被評為歐洲第四大商業最佳城市和發展最快的歐洲城市，每年以17％的速度增長，並且在過去三年中，該城市一直在經歷強勁而又新的增長。自2011年以來，巴塞羅那一直是歐洲領先的智慧城市。巴塞羅那是一個交通樞紐，巴塞羅那港是歐洲主要的海港和最繁忙的歐洲客運港口之一，國際機場，巴塞羅那–埃爾普拉特機場，每年可處理超過5000萬旅客，擁有廣泛的高速公路網絡，並且交通便利到法國和歐洲其他地方的高速鐵路。